Europaudvalgets formand opfordrer EU-parlamentet til at opgive de mange førstebehandlingsaftaler og vende tilbage til normal parlamentarisk praksis
Eva Kjer Hansen: EU-parlamentet kobler Folketinget ud. Foto: Fagpressebureauet
SOMMAIRE Le Parlement européen ne parvient pas sa valeur en engageant le nombre accord en première lecture avec le Conseil des ministres et la Commission européenne derrière des portails ferme, dit le président des affaires européennes du Parlement danois, Eva Kjer Hansen. Elle-même, elle a été membre du Parlement de l’UE dans les années 1990. Mme Kjer Hansen appelle le Parlement européen à abandonner les premiers accords de trilogues et s’en tenir à trois lectures des propositions de directive et de règlement.
ZUSAMMENFASSUNG Durch die viele Vereinbarungen hinter verschlossenen Türen mit dem Ministerrat und der EU-Kommission schon beim ersten Lesung vernachlässigt das Europäisches Parlament seine Werte, sagt Eva Kjer Hansen, Vorsitzende des Ausschusses im dänischen Parlament für europïsche Angelegenheiten. Sie war in den 1990er Jahren selber Mitglied des EU-Parlaments. Frau Eva Kjer Hansen drängt das EU-Parlament die Vereinbarungen schon während der ersten Lesung fallen zu lassen und statt dessen an drei Lesungen der Vorschläge zur Richtlinien Verordnungen festzuhalten.
SUMMARY By entering into the numerous first reading agreements with the Council and the Commission behind closed doors, The EU Parliament betrays it’s basic values, says Eva Kjer-Hansen, chairman of the Danish select committee for European affairs. She used to be a member of The EU Parliament in the 1990ies. Mrs. Eva Kjer Hansen calls for The EU Parliament to skip the first reading agreements in the so-called trialogues, and stick to three readings for directives and regulations. Continue reading
